О приключениях Гарри Поттера теперь можно бесплатно читать по-украински, не нарушая авторских прав. Это стало возможным после того, как сайт писательницы Джоан Роулинг открыл доступ к книгам в украинском переводе.

Пока фанатом доступны только первые три части: "Гарри Поттер и философский камень", "Гарри Поттер и тайная комната" и "Гарри Поттер и узник Азкабана". В ближайшее время на сайте появятся ещё четыре книги: «Гарри Поттер и Кубок огня», «Гарри Поттер и орден феникса», «Гарри Поттер и Принц-полукровка» и «Гарри Поттер и Дары смерти».

Тексты для загрузки на сайт Pottermore предоставило издательство "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА", которое переводило и распространяло «Гарри Поттера» на территории Украины. Книги доступны из большинства девайсов, имеющих выход в интернет.